Vendredi 13 octobre 2006 / Friday 13th October 2006

SESSION 08 : GESTION DU POST-OPERATOIRE / POST-

Rhinopneumonitis : (Palais des congrès, Versailles)

Ultrasonography : (CIRALE, Dozulé, Normandy)

Abdominal exploration : (Veterinary School, Maisons-Alfort)

Dentistry : level 2 (CIRALE, Dozulé, Normandy)
tical ill patient
Pamela WILKINS

08:30-09:00 S08-02
Complications médicales en post opératoire
Post-operative medical complications
Isabelle DESJARDIN & Claire SCICLUNA

09:00-09:30 S08-03
Post-opératoire en chirurgie digestive
Post-operative management of the colic horse
Pamela WILKINS

09:30-10:00 S08-04
Traitement chirurgical de la thrombose de la veine jugulaire
Surgical treatment of jugular vein thrombosis
Astrid RIJKENHUIZEN

10:00-10:30 Pause Café / Coffee break

10:30-11:00 S08-05
Alimentation des chevaux en post-opératoire.
Post-operative nutrition of the horse.
Thomas LAUNOIS

11:00-11:30 S08-06
Réhabilitation du cheval opéré de l'appareil locomoteur.
Rehabilitation of the orthopedic patient.
Fabrice ROSSIGNOL

SESSION 09 : INFECTIEUSE : Infections hospitalières : état des lieux, prévention, traitement INFECTIOUS DISEASE : Hospital infections : prevention and treatment

13/10/06 – Lulli – 11:30-12:30

Président de séance / Chairman : Delphine HOLOPHERNE

11:30-12:00 S09-01
Etude des infections nosocomiales.
State of the art for combatting nosocomial infections
François VALON

12:00-12:30 S09-02
Prévention et contrôle du risque infectieux dans l'hôpital équin.
Prevention of nosocomial infections and infectious hazardous waste control in the equine hospital
Roland PERRIN

SESSION 10 : GERIATRIE / GERIATRICS

13/10/06 – Auditorium Richelieu – 08:15-12:45

Président de séance / Chairman : Youssef TAMZALI

08:15-08:30 S10-01
La gériatrie : questionnaire et état des lieux.
Geriatrics: questionnaire and state of the art.
Emilie CODRON

08:30-09:00 S10-02
Evaluation de l’état de santé et principales affections du cheval âgé.
Health evaluation and principal conditions of the geriatric horse.
Sophie PAUL

09:00-09:30 S10-03
Les soins dentaires chez le cheval âgé
Dentistry of the geriatric horse.
Pierre CHUIT

09:30-10:00 S10-04
Alimentation du cheval âgé : particularités.
How to feed aged horses
Sarah RALSTON

10:00-10:30 Pause Café / Coffee break

10:30-11:00 S10-05
Le pied du vieux cheval.
Podiatry of the geriatric horse.
Pierre CHUIT

11:00-11:30 S10-06
Hirsutisme du cheval âgé
Hirsutism in the older horse
Laurent COUETIL

11:30-11:45 S10-07
Comment faire le diagnostic biologique du « cushing » chez le cheval âgé ?
How to do the biological diagnosis of cushing syndrom in the old horse?
Xavier D’ABLON

11:45-12:15 S10-08
Reproduction des chevaux âgés
Reproduction of aged mares and stallions.
Jean-François BRUYAS

12:15-12:45 S10-09
L'anesthésie du cheval âgé
Anesthesia of the geriatric horse.
Claire SCICLUNA

SESSION 11 : LE BIEN-ETRE DU CHEVAL / EQUINE WELFARE

13/10/06 – Colbert/Montesquieu – 08:15-09:00

Président de séance / Chairman : Vincent BOUREAU

S11-01
Le bien-être du cheval
Equine welfare
Michael DUE

SESSION 12 : COURTES COMMUNICATIONS / SHORT COMMUNICATIONS

13/10/06 – Colbert/Montesquieu – 09:00-13:00

Présidents de séance / Chairman : Anne COUROUCÉ-MALBLANC & Tatiana ART

09:00-09:20 S12-01
Alerte précoce et virus de West Nile en France - Où en sommes nous ?
Early warning system for West Nile disease in france – where we are?
Agnès LEBLOND

09:20-09:40 S12-02
Les abrasions de la muqueuse orale sont-elles toujours associées à des points d’émail tranchants ?
Do oral mucosal abrasions necessarily mean that there are sharp enamel points as well?
Juris TOLPEZNIKOVS

09:40-10:00 S12-03
Identification de gènes d'intérêt pour le traitement du cheval poussif
Identification of genes of interest for the treatment of heaves-affected horses
Eve RAMERY

10:00-10:20 S12-04
Le nez électronique : un nouvel outil diagnostique pour les maladies respiratoires du cheval ?
Electronic noses, a new diagnostic tool for respiratory diseases in horses?
Emmanuelle SALINAS

10:20-10:40 S12-05
Comparaison de l’efficacité de thérapies par aerosol dans la reduction de la neutrophilie pulmonaire associée à la maladie inflammatoire pulmonaire du cheval
Comparative efficacy of aerosol therapies for the reduction of pulmonary neutrophilia associated with inflammatory airway disease (IAD) in horses
Priscilla SPENDLOVE

10:40-11:00 S12-06
Etude rétrospective de la prévalence et des facteurs de risque des hémorragies pulmonaires induites par l'exercice (HPIE) selon la discipline pratiquée
Retrospective study of the prevalence and risk factors of exercise induced pulmonary haemorrhages (EIPH) according to discipline
Rita FONSECA

11:00-11:20 S12-07
Suivi radiographique de la clairance postnatale du liquide pulmonaire foetal
Radiographic following of the postnatal clearance of the fetal lung fluid.
Orsolya KUTASI

11:20-11:40 S12-08
Tout poulain présentant un abcès pulmonaire nécessite-t-il un traitement ?
Do all foals with pulmonary abscesses need treatment?
Monica VENNER

11:40-12:00 S12-09
Evaluation de la consommation en oxygène chez des trotteurs lors de tests d’effort de terrain
Evaluation of oxygen consumption during field exercise tests in Standardbred Trotters
Emmanuelle van ERCK

12:00-12:20 S12-10
Mesure de la capacité aérobie chez des chevaux montés
Measurement of aerobic capacity in ridden horses.
Dominique VOTION

12:20-12:40 S12-11
Résultats d’un protocole intraveineux, basé sur une étude pharmacocinétique d’amiodarone, chez des chevaux montrant une fibrillation auriculaire chronique
Results of a pharmacokinetic-based intravenous amioradone treatment in horses with chronic atrial fibrillation.
Dominique DE CLERCQ

12:40-13:00 S12-12
Thérapie cellulaire du cartilage par transfert de chondrocytes nasaux autologues.
Cellular therapy of cartilage by transfer of autologous nasal chondrocytes
Jérôme GUICHEUX

12:30-14:00 Déjeuner / Lunch

SESSION 13 : ALIMENTATION / NUTRITION

13/10/06 – Lulli – 14:00-18:00

Président de séance / Chairman : Géraldine BLANCHARD

Alimentation du cheval de course et du cheval d'endurance
Nutrition of the racehorse and endurance horse

14:00-14:15 S13-01
INTRODUCTION (Commission alimentation).
INTRODUCTION (Nutrition commission).
Géraldine BLANCHARD


14:15-14:45 S13-02
Us et coutumes vs alimentation raisonnée du cheval de course.
Habits and customs vs scientifically based nutrition of the racehorse.
Véronique JULLIAND & Géraldine BLANCHARD

14:45-15:15 S13-03
Us et coutumes vs alimentation raisonnée du cheval d'endurance.
Habits and customs vs scientifically based nutrition of the endurance horse.
Anne-Gaëlle GOACHET

Nutrition clinique
Clinical nutrition

15:15-15:45 S13-04
Alimentation du cheval athlète : actualités sur les compléments nutritionnels
Nutrition of the sport horse: up to date on feed supplements
Philippe BENOIT

15:45-16:15 Pause Café / Coffee break

16:15-17:30 S13-05
Ecosystème gastro-intestinal : comment ça marche ? Comment ça dysfonctionne ? Quelles recommandations en nutrition
Gastro-intestinal ecosystem: how it works and how it fails? Which recommendations in clinical nutrition?
Véronique JULLIAND & Sarah RALSTON

17:30-18:00 S13-06
Quand faire appel à un nutritionniste ?
When to call an equine nutritionist.
Sarah RALSTON

SESSION 14 (1e partie / 1st part)

AAEP - REVUE BIBLIOGRAPHIQUE / AAEP - JOURNAL REVIEW 13/10/06 – Auditorium Richelieu – 14:00-15:30

Président de séance / Chairman : Claire SCICLUNA

Wayne McILWRAITH & Scott PALMER

15:30-16:15 Pause Café / Coffee break

SESSION 14 (2e partie / 2nd part)

AAEP - REVUE BIBLIOGRAPHIQUE / AAEP - JOURNAL REVIEW 13/10/06 – Auditorium Richelieu – 16:15-18:00

Président de séance / Chairman : Olivier GEFFROY

Wayne McILWRAITH & Scott PALMER

SESSION 15 : JUNIOR

13/10/06 – Colbert/Montesquieu – 14:00-18:00

Président de séance / Chairman : Charles-François LOUF

Bilan des 5 bureaux AVEF Junior
Forum vétérinaire / étudiants

15:30-16:15 Pause Café / Coffee break

16:15-16:45 S15-01
Le vétérinaire face au poulinage
The practitioner’s approach of foaling
Sébastien CAURE

16:45-17:30 S15-02
Modalités pratiques de l'examen du dos.
Clinical examination of the horse back
Olivier GEFFROY

17:30-18:00 S15-03
Organisation des activités liées à l'endurance équestre au sein des ENV : exemple de Vet-Gate à l'ENVL.
Equestrian endurance activities organisation in the ENV : the example of Vet-gate
Joannès DEBOT
PRESENTATION DE L'AVEF Links

vet-avef.com v 4_3