Jeudi 12 octobre 2006 / Thursday 12th October 2006SESSION 01 : ECHOGRAPHIE / ULTRASONOGRAPHY
Rhinopneumonitis : (Palais des congrès, Versailles)
SESSION 02 : REPRODUCTION12/10/06 – Lulli – 10:30-12:45Président de séance / Chairman : Jean-Marc BETSCH10:30-11:00 S02-01 Coliques de fin de gestation Colic in the periparturient mare Marc FOURSIN 11:00-11:30 S02-02 Gestion pratique des dystocies de la jument Practical management of equine dystocia Dietrich VOLKMANN 11:30-12:00 S02-03 Comment gérer les chaleurs de poulinage ? Management of mares during foal heat for optimal reproductive performance Dietrich VOLKMANN 12:00-12:30 S02-04 Comment gérer les soins intensifs du nouveau-né sur le terrain ? How to manage neonatal intensive care in the field? Pamela WILKINS 12:30-12:45 S02-05 Comment gérer une lactation prématurée anormale ? Clinician’s approach to premature mammary development in the pregnant mare Dietrich VOLKMANN SESSION 03 : IMAGERIE / IMAGING12/10/06 – Auditorium Richelieu – 10:30-12:30Président de séance / Chairman : Jean-Marie DENOIX10:30-11:00 S03-01 Echographie de la région métacarpienne et métatarsienne Metatarsus/metacarpus ultrasonography. Barbara RICCIO 11:00-11:30 S03-02 Imagerie comparée du pied chez le cheval Comparative imaging of the equine foot Fabrice AUDIGIE 11:30-11:50 S03-03 Imagerie comparée du boulet Comparative imaging of the fetlock Sandrine JACQUET 11:50-12:10 S03-04 Imagerie comparée de l’épaule chez le cheval Comparative imaging of the shoulder Virginie COUDRY 12:10-12:30 S03-05 Comment valoriser son échographe portable en médecine interne ? How to make use of your portable ultrasound in internal medicine. Aude GIRAUDET SESSION 04 : COURTES COMMUNICATIONS / SHORT COMMUNICATIONS12/10/06 – Colbert/Montesquieu – 10:30-12:30Président de séance / Chairman : Emmanuelle VAN ERCK10:30-10:50 S04-01 TITRE A VENIR TITLE TO BE CONFIMED Anne CULLINANE 10:50-11:10 S04-02 Comment traiter les inflammations des voies respiratoires profondes chez le cheval performant ? How to treat airway inflammation in young performance horses Jennifer HODGSON 11:10-11:30 S04-03 Herpes virus équin-1 (EHV1) et transfert d'embryon : y-a-t-il des risques sanitaires ? Equine Herpes Virus-1 (EHV1) and equine embryo transfer : what are sanitary risks? Imen HEBIA 11:30-11:50 S04-04 Evaluation du test oculaire du fil au rouge de phénol (PRT) chez des poneys et des chevaux sains Evaluation of the phenol red thread tear test (PRT) in healthy ponies and horses Sophie PRADIER 11:50-12:10 S04-05 Dysendocrinies associées à l'hirsutisme chez les équidés : étude rétrospective de 94 cas. Hormonal disorders associated with equine hirsutism: a retrospective study of 94 cases Lucile MARTIN 12:10-12:30 S04-06 Investigations cliniques et hormonales chez 100 juments référées comme présentant le syndrome "juments pisseuses" Clinical and endocrinological study of 100 cases of mares selected by equine practitioners because suspected to be affected by “juments pisseuses” (“starting gate oestrus”) syndrome. Jean-François BRUYAS 12:30-14:00 Déjeuner / Lunch SESSION 05 : INFECTIEUSE / INFECTIOUS DISEASE12/10/06 – Lulli – 14:00-17:45Président de séance / Chairman : Guillaume FORTIER14:00-14:45 S05-01 Synthèse du workshop sur la rhinopneumonie : résultats et perspectives. Synthesis of the rhinopneumonitis workshop : results and perspectives. Pierre LEKEUX 14:45-15:15 S05-02 Rhinopneumonie équine : caractéristiques pathogéniques, cliniques et épidémiologiques d’une affection pathologie multi-syndrome Equine rhinopneumonitis: pathogenetic, clinical & epidemiological features of a multisyndromic disease Peter TIMONEY 15:15-15:45 S05-03 Rhinopneumonie : stratégies de vaccination pour le futur. Rhinopneumonitis: vaccination strategies for the future. Julius MINKE 15:45-16:15 Pause Café / Coffee break 16:15-16:45 S05-04 Artérite virale équine : situation internationale et risque pour l'élevage. Equine viral arteritis: international status and consequences for breeding populations Peter TIMONEY 16:45-17:15 S05-05 Affections virales respiratoires : bilan des résultats du RESPE 1999-2006 French equine epidemiology network ; results of the past 7 years of viral disease study. François VALON & Christel MARCILLAUD-PITEL 17:15-17:45 S05-06 Cas cliniques d'AIE (Anémie Infectieuse Equine) Clinical pathology of Equine Infectious Anaemia Des LEADON SESSION 06 : FRACTURE / ORTHOPAEDICS: FRACTURES12/10/06 – Auditorium Richelieu – 14:00-17:50Président de séance / Chairman : Fabrice ROSSIGNOL14:00-14:30 S06-01 L'os : un matériau de pointe, rigide et tenace. Bone : technical material, rigid and tough. Peter FRATZL 14:30-14:50 S06-02 Diagnostic et suivi radiographiques des fractures Radiographic diagnosis and follow-up of the fractures Olivier GEFFROY 14:50-15:20 S06-03 Premiers soins en cas de fracture. Initial treatment of fractures. Francis DESBROSSE 15:20-15:50 S06-04 Transport du cheval en cas de fracture. The transportation of equine fracture patients Tim GREET 15:50-16:20 Pause Café / Coffee break 16:20-16:50 S06-05 Traitement des fractures : que sait-on faire en 2006 ? Current approaches to equine fracture repair Tim GREET 16:50-17:20 S06-06 Traitement médical des fractures. Medical treatment of the fractures. Francis DESBROSSE 17:20-17:50 S06-07 Traitement des fractures : qu'est-ce qui reste problématique ? Que saura-t-on faire demain ? Fracture treatment : what remains problematic? What will we be able to do in the future? Jorg AUER SESSION 07 : COURTES COMMUNICATIONS / SHORT COMMUNICATIONS12/10/06 – Colbert/Montesquieu – 14:00-18:20Présidents de séance / Chairman : Fabrice AUDIGIE & Roland PERRIN14:00-14:20 S07-01 La “Radiographie Virtuelle du Cheval” Virtual radiography of the horse. Caroline BOULOCHER 14:20-14:40 S07-02 Affections osteo-articulaires juvéniles : adapter le protocole radiographique pour un dépistage de masse. Developmental orthopaedic diseases: adapting the x-ray exam for a mass screening Johanna LEPEULE 14:40-15:00 S07-03 Manifestations cliniques des AOAJ chez le poulain avant la mise à l'entraînement. Clinical signs of developmental orthopaedic disease in young horses before training Céline ROBERT 15:00-15:20 S07-04 Examen radiographique de la colonne lombosacrée et de la région sacroiliaque du cheval par projection dorsoventrale centrée sur un capteur radiosensible intrarectal . Radiographic examination of the lumbo sacral spine and sacroiliac region of the horse using a dorsoventral per-rectum approach Eddy CAUVIN 15:20-15:40 S07-05 Comment les chevaux compensent une boiterie sans suppression d’appui ? Le mécanisme de la redistribution des charges How do horses compensate for weight-bearing lameness? The load redistribution mechanism Michael WEISHAUPT 15:40-16:00 S07-06 Analyse cinématique du mouvement des antérieurs chez des chevaux présentant des défauts d'aplombs Kinematical gait analysis in horses with forelimb deformities Isabelle MARTENS 16:00-16:20 S07-07 Etude de la désinfection des surfaces par aérosols au peroxyde d'hydrogène dans une clinique vétérinaire équine. Efficacy of a new generation peroxygen aerosol disinfection at an equine veterinary clinic Léo van de VELDE 16:20-16:40 S07-08 Incidence de l’anesthésie générale sur les ulcères gastriques du cheval et leur prévention. Incidence of equine general anesthesia on gastric ulcers and their prevention Claire SCICLUNA 16:40-17:00 S07-09 Castration des chevaux sous anesthésie générale intraveineuse : effets analgésiques d'une injection intra-testiculaire et intrafuniculaire de lidocaïne Castration of horses under total intravenous anaesthesia: The analgesic effects of scrotal, intratesticular and intrafunicular lidocaine injection. Laëtitia JAILLARDON 17:00-17:20 S07-10 Diagnostic de cryptorchidie abdominale par échographie transcutanée chez le cheval Transcutaneous ultrasonography for the diagnosis of equine abdominal cryptorchidism Morgane SCHAMBOURG 17:20-17:40 S07-11 Le déplacement dorsal du colon à gauche : du diagnostic au traitement Diagnosis, treatment and prevention of the left dorsal displacement of the colon Xavier GLUNTZ 17:40-18:00 S07-12 Dysfonctionnement caecal chez 32 chevaux hospitalisés. Caecal dysfunction in hospitalized horses: 32 cases. Morgane SCHAMBOURG 18:00-18:20 S07-13 Etude retrospective de 17 cas de chirurgie du larynx et pharynx a l'aide d'un diode laser Retrospective study of 17 horses treated with diode laser for laryngeal or pharangeal disorders Jean-Marc BETSCH |
